Анна Каренина (греческий вариант)

Л.Н. Толстой «Анна Каренина», российско-греческий проект

Режиссер – В.А. Ефремова

Новая редакция инсценировки романа и постановка нар.арт. России Веры Ефремовой/p>

Перевод на греческий язык - Павлина Галанопулу

Художник - А. Г. Иванов

Художник по костюмам - Е. А. Могильницкая

Музыкальное оформление - Г. В. Семенова

Помощник режиссера - Е.Н. Рагузина

Со спектаклем «Анна Каренина» связан и уникальный международный театральный проект, осуществленный В.А. Ефремовой и греческой актрисой Татьяной Лигари, в новой редакции спектакля, где актеры играли на двух языках одновременно – греческом и русском. Спектакль с огромным успехом был показан в Твери, а затем в Греции, в Афинах.

В ролях:
Анна Аркадьевна Каренина - Татьяна Лигари (Греция, Афины)
Алексей Александрович Каренин, ее муж - нар. арт. Александр Чуйков
Граф Алексей Кириллович Вронский - нар. арт. Константин Юченков
Князь Степан Аркадьевич Облонский (Стива), брат Анны - нар. арт. Леонид Брусин
Княгиня Дарья Александровна (Долли), его жена - нар. арт. Ирина Андрианова
Графиня Лидия Ивановна - нар. арт. Наина Хонина
Княгиня Елизавета Федоровна Тверская (Бетси) - нар. арт. Вера Рычкова
Тушкевич - засл. арт. Андрей Журавлев
Камердинер Алексея Вронского - засл. арт. Борис Лифанов
1-й офицер - засл. арт. Валентин Кулагин
2-й офицер - засл. арт. Залим Мирзоев
3-й офицер - засл. арт. Андрей Журавлев
4-й офицер - директор театра Владимир Царский
Доктор - директор театра Владимир Царский
Аннушка, горничная Анны - арт. Наталья Плавинская
Корней, камердинер в доме Карениных - засл. арт. Валентин Кулагин